A peek into the data from the millions of people who track their exercise with MyFitnessPal shows a striking difference between the socialites and the loners of the workout world.

At a time when wearable health trackers are gathering mind-boggling amounts of data about our daily habits, perhap…