Last spring, Nest Labs rolled out “Rush Hour Rewards,” offering owners of its smart thermostat rebates of $20 to $60 for cutting back their air conditioning use. And it turns out it …