The San Francisco headquarters of Practice Fusion contains a vivid reminder of the startup’s lean early days. Sitting in the lobby is a red and white 2001 Ducati 996S motorcycle under the words “Be Scrappy.” Ryan Howard, who founded the medical software company in 2005, once covered payroll using…